Sélectionner une page

Il était une fois, dans un des châteaux forts d’Alsace, une princesse qui attendait son prince charmant désespérément… Ou pas ! En revanche, je peux t’assurer qu’en Alsace, les contes et les légendes ne manquent pas sur nos châteaux forts ! Et puis, il y a aussi les faits, plus historiques. D’après une brochure que j’ai eu récemment en main, ma région compterai 88 châteaux ! J’ai compté en réalisant cet article, J’en ai vu 17 ! Tous en ruines, sauf 1 ! Partons du Sud Alsace, et remontons le Rhin pour les découvrir.

Sommaire :

Château fort dans le Sundgau : le Landskron (Leymen)

D’Ottrott au Mont Sainte Odile

Orschwiller :Haut Kœnigsbourg et Œdenbourg

Les 3 châteaux de Ribeauvillé : Saint Ulrich, Haut Ribeaupierre et Girsberg

Vallée du Florival : Hugstein (Guebwiller) et Hohrupf (Murbach)

Eguisheim : Les 3 châteaux et l’Hageneck

Labaroche et le Petit Hohnack

Thann et l’œil de la sorcière

Les autres articles de la série des 4 éléments en randonnée 

Quelques photos de châteaux en supplément

Château du Haut Koenigsbourg - Alsace Photo by Cendrine Miesch LaPtiteAlsacienne
Escalier montant aux logis seigneurials du Château de Landskron à Leymen

Château fort dans le Sundgau : le Landskron (Leymen)

Terminant mon travail très tôt (j’y étais allée que pour 1h), je me décidai un beau jour de printemps à faire ce détour pour découvrir le Château Fort situé sur la commune de Leymen, le Landskron. Accessible depuis le centre-ville, à pied, il est à environ 1,5 / 2km à pied. Ça, c’est si tu décides de ne faire qu’une petite promenade. Mais tout autour, il y a la possibilité de se balader dans le démarrage du Jura.

Historiquement, ce château date du XIIIème siècle. Tu peux avoir toute l’histoire de ce lieu en cliquant sur ce lien de leur association.

Altitude : 559m

Commune : Leymen

Idée de randonnée : au départ du Centre de Leymen, il s’agit d’une promenade de 4km.

Lien vers l’article que j’avais écrit : Balade au Château de Landskron (Leymen)

Ruines du Château de Landskron à Leymen
Vue sur le Grand Ballon et vers l'Alsace, depuis le haut du château du Landskron à Leymen - Photo par Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

D’Ottrott au Mont Sainte Odile

Sur ma carte IGN, il y a un sentier qui parfois croise le GR5 d’ailleurs, qui est ce qu’on appelle le chemin des châteaux forts d’Alsace. Et je peux te dire qu’à Ottrott jusqu’au Mont Sainte Odile, il n’en manque pas.

Au départ d’un petit parking à l’orée de la forêt à Klingenthal, démarre une jolie randonnée relativement agréable à réaliser. Le chemin forestier te conduira à 3 ruines de châteaux : Lutzelbourg, Rathsamhausen et Koepfel.

Château du Lutzelbourg à Ottrott - Chateau fort en Alsace - Photo de Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne
Ruines des châteaux du Lutzelbourg et Rathsamhausen depuis le Koepfel - Photo de Cendrine Miesch

2 châteaux peuvent en cacher un troisième ! Lutzelbourg et Rathsamhausen

La première étape de notre randonnée vers le Mont Sainte Odile, est le site du Lutzelbourg et du Rathsamhausen. Et il s’avère qu’il y a entre ces deux châteaux, un troisième qui s’y cache ! Surnommé le Château de l’An Mil.

A ce jour, il n’est pas possible de les visiter, sauf le mardi matin et le samedi, quand il y a des bénévoles.

Ruine du château de l'An Mil, entre le Rathsamhausen et le Lutzelbourg - Châteaux forts d'Alsace - Photo de Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Altitude : 500 m 

Commune : Ottrott 

Idée de randonnée : Klingenthal, direction les châteaux d’Ottrott – Château de Koepfel – Hagelschloss – Mur Païen – Porte Nord – Sentier des Merveilles, Elsberg – Plateau des Fées – Elsberg puis retour via les châteaux d’Ottrott et on revient sur nos pas. Environ 12/13 km, pour 450m D+

Tu peux à l’Hagelschloss passer par le Dreistein et monter au Mont Sainte Odile, si tu veux rallonger cette randonnée.

Château du Rathsamhausen - Ottrott - Chateau Fort en Alsace - Photo de Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne
Ruines de l'Œdenbourg sous la neige - Petit Kœnigsbourg - Photo by Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Sélestat : Haut-Kœnigsbourg et Œdenbourg

Je crois que ceux-là, je ne vais plus te les présenter ! J’ai déjà écrit pas mal sur leur compte. Tu peux retrouver les articles par ici :

Le Haut-Kœnigsbourg sous la neige 

De la vie au Château du Haut-Kœnigsbourg 

Idée de randonnée : Ribeauvillé – Reichenberg – Carrefour de la Lach – Cave de Rodern – Schaentzel – Œdenbourg – Haut-Kœnigsbourg et retour sur ses pas. Environ 15 km

Vous pouvez en profiter pour faire la visite du Château du Haut-Kœnigsbourg. La visite te prendra entre 1h et 1h30 si tu aimes prendre le temps.

Détail au Château du Haut Koenigsbourg - Châteaux Forts en Alsace - Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne
Ruine de l'Oedenbourg, à côté du château du Haut-Kœnigsbourg sur la commune d'Orschwiller, non loin de Sélestat. Photo qui date de juillet 2021 - Par Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne
Tour en ULM en septembre 2021 au dessus du Château du Haut Koenigsbourg - Photo de Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Les 3 châteaux de Ribeauvillé : Saint Ulrich, Girsberg & Haut Ribeaupierre

Bon ben, je dois te faire une confidence, je n’ai que visité le Saint Ulrich. Le Girsberg je l’ai vu que depuis celui-ci d’ailleurs. Et pour ce qui est du Haut Ribeaupierre, je ne l’ai pas encore fait. Mais, la randonnée fut … pleine de surprises. Nous étions montés aux 3 châteaux, et arrivé au Saint Ulrich, on s’était dit que le Taennchel ne devait pas être si loin que ça !

Une autre fois, nous étions partis de Ribeauvillé pour aller au Haut-Kœnigsbourg. Trop de monde et trop bruyant. De loin pas la randonnée détente à laquelle nous avions espéré. Et puis, nous trouvions notre démarrage pas très joli ! Nous avons fait demi-tour à l’Œdenbourg et nous avons rejoint le Taennchel pour finir par rentrer de nuit, via Rotzel.

Saint Ulrich altitude : 530m

Girsberg altitude : 528m

Haut Ribeaupierre altitude : 645m

Commune des 3 châteaux : Ribeauvillé, citée médiévale

3 châteaux de Ribeauvillé vu du ciel en ULM - Septembre 2021 - Saint Ulrich, Girsberg et Haut-Ribeaupierre - Photo by Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Idées randonnées :

Départ Ribeauvillé, montée au Haut-Koenigsbourg via Reichenberg, Carrefour de la Lach et le Schaentzel, retour sur nos pas une fois les châteaux vu, Cave de Rodern, Stèle, Rotzel, Abri Kutzigbuech, Source des corbeaux, Carrefour du GG Hasenkelver, Cerisier noir, Saint Ulrich, retour dans Ribeauvillé. Entre 25 et 28km environ.

Départ Ribeauvillé, Saint Ulrich, Girsberg, Haut Ribeaupierre retour sur Ribeauvillé.

La Ruine du Girsberg à Ribeauvillé vu depuis le Saint Ulrich à la tombée de la nuit - Photo Cendrine Miesch
Saint Ulrich vue depuis le donjon - Château fort en Alsace - Photo de Cendrine Miesch
La ruine du Girsberg vue depuis le Saint Ulrich au dessus de Ribeauvillé - Photo de Cendrine Miesch
Saint Ulrich et vue sur le Girsberg - 3 châteaux Ribeauvillé - Photo Cendrine Miesch
Saint Ulrich et Girsberg à Ribeauvillé à la tombée de la nuit - Photo Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne
Vue la ruine du château du Hugstein sur les communes de Guebwiller et Buhl - Photo de Cendrine Miesch

Vallée du Florival : Hugstein (Guebwiller) et Hohrupf (Murbach)

La vallée de Guebwiller est riche d’histoire. Et de ruines de châteaux forts également ! Le Château du Hugstein sur les communes de Guebwiller et Buhl. Et la ruine du Hohrupf du côté de Murbach.

J’ai fait la montée du Grand Ballon par les deux côtés, déjà ! Par le château du Hugstein, via le Col du Peternit. Et sinon, via l’abbaye de Murbach, en passant par la ruine du Hohrupf, Judenhut et arrivée au Grand Ballon. Les possibilités sont riches !

Ruine du Hugstein :

Altitude : 389 m

Communes : Guebwiller et Buhl

Légende au Château du Hugstein : En 1476, suite au décès de Bartholomoeus von Andlau, Prince de Murbach, la légende du chat noir est née. Un soir alors qu’il se rendit dans sa chambre, il s’assit sur une chaise et discutait avec son valet de chambres. Tout à coup, la lumière des chandelles s’éteignit. Le valet est allé rechercher une chandelle pour revenir dans la chambre, quand tout à coup, ce fut avec effroi qu’il découvrit le corps du Prince gisant, étranglé par un chat noir. En attendant le matin, le corps fut mis dans un cercueil, afin de le transporter ensuite du Château du Hugstein vers Murbach. Le chariot fut attelé de 4 chevaux, qui ont toutes les peines à le transporter jusqu’à l’abbaye. Arrivé à l’église, le cercueil fut ouvert, selon la coutume, mais le cadavre en avait disparu ! « Que Dieu nous garde d’une mort horrible et imprévue ».

Donjon du Château du Hugstein sur les communes de Guebwiller et Buhl - Photo de Cendrine Miesch pour l'article sur les châteaux forts en Alsace
Château du Hugstein - Guebwiller et Buhl - Particularité d'un mur tombé - Château Fort en Alsace - Photo Cendrine Miesch

Idées de randonnées :

Château du Hugstein, Col du Peternit, Munsterackerle, Ebeneck, Rocher Saint Pirmin, Col de Judenhut, Grand Ballon, retour par le même chemin.

Ruine du Hohrupf : Abbaye de Murbach, Hohrupf, Col de Wolfsgrube, Ospenkopf, Lieserwasen, Grand Ballon, Col de Judenhut, Retour sur Murbach.

Ruine du Hohrupf : 

Altitude : 813m 

Commune : Lautenbach-Zell 

Ruine du Hohrupf sous la neige - Photo de LaPtiteAlsacienne pour l'article sur les châteaux forts en alsace
Les 3 châteaux d'Eguisheim vue du ciel en ULM - Photo by Cendrine Miesch pour l'article sur les châteaux forts en Alsace

Eguisheim : Les 3 châteaux et l’Hagueneck

Au départ du parking des 3 châteaux d’Eguisheim, tu peux aller au Rocher de Turenne, Hagueneck, et revenir sur les 3 châteaux d’Eguisheim. Nous avions nous rallongé via le Stauffen, je crois. J’avoue ne plus savoir exactement les chemins empruntés, sur ma carte IGN. En revanche, je me souviens juste que c’était une très jolie randonnée, où nous avions vu la tombée de la nuit depuis les 3 châteaux d’Eguisheim.

Situés à 591m d’altitude sur la colline du Schlossberg, le plus ancien, le Wahlenbourg est celui du centre. Un logis seigneurial qui fut la propriété du Comte d’Eguisheim, Hugues IV. Au nord, le Dagsbourg. Et au Sud, le troisième, le Weckmund. Nous n’en voyons aujourd’hui plus que les 3 donjons en grès rose et quelques pierres et murs.

En été, il y a un parking qui permet de monter en 5 / 10 mns aux châteaux. En hiver, la route est fermée du 15 novembre au 15 mars. La route des 5 châteaux est sur 14 km, et engloble les châteaux du Hohlandsbourg et du Pflixbourg (Wintzenheim).

Ruine du Weckmund

Ruine - Donjon du Weckmund - 3 châteaux d'éguisheim - Photo de Cendrine Miesch à la tombée de la nuit

Ruine du Wahlenbourg 

La ruine du Wahlenbourg et un bout du Dagsbourg - 3 châteaux d'Eguisheim - Photo Cendrine Miesch pour l'article sur les châteaux forts en Alsace

Ruine du Dagsbourg

Ruine du Dagsbourg - Les 3 châteaux d'Eguisheim - Photo de Cendrine Miesch

Hagueneck 

Altitude : 420m 

Association de sauvegarde : Les veilleurs de châteaux du Haut-Rhin 

veilleursdechateaux@haut-rhin.fr

Facebook : @Veilleurs-de-châteaux-alsace-Haut-Rhin

(infos trouvées sur le site : Alsace Terre de Châteaux)

Ruine du Château le Hagueneck à 420m d'altitude - Photo de Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne
Husseren les Châteaux vue du ciel. Photo de Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Labaroche et le Petit Hohnack

Randonnée facilement réalisable, avec le sommet Le Grand Hohnack, dans une forêt de Pin Sylvestres et ensuite, le Petit Hohnack et son château. Pas trop de dénivelé, c’est une randonnée sans aucune difficulté particulière. Et depuis le château où tu pourras faire une pause casse-croute, tu auras une vue imprenable sur la région du Hohneck, Gazon de Faîte, Gazon du Faing et cette région des lacs.

Altitude : 940m

Commune : Labaroche

Ruine du Petit Hohnack sur la Commune de Labaroche - Photo Cendrine Miesch

Thann et l’œil de la sorcière

Tu as déjà entendu parler de l’Œil de la Sorcière à Thann ? en fait, il s’agit du donjon du Château de l’Engelbourg qui est retourné. De la ruine, tu pourras avoir une vue splendide sur Thann et sa vallée.

Altitude : 443m

Commune : Thann

Ruine du château de l'Engelbourg - Oeil de la sorcière à Thann - Photo de Cendrine Miesch pour l'article des châteaux forts en Alsace
Vue sur Thann depuis le château de l'engelbourg oeil de la sorcière - Photo Cendrine Miesch

Idée de randonnée, sur 2 jours :

Jour 01 : Départ de Thann centre-ville, montée sur le Château de l’Engelbourg (Œil de la Sorcière), Col du Grumbachkopf, camp des pyramides, Camp de turenne, rocher d’ostein, Abri de la riade, Chapelle Saint Nicolas, traversée de Willer sur Thur, Thannerhubel. Nuitée où au refuge ou à la Ferme Auberge (en saison estivale, ils ferment du 11/11 à Pâques, à peu près).

Jour 02 : Thannerhubel, Ferme du Rossberg, Ferme auberge Gsang, Ferme auberge Belacker, Bogelstein, Rossberg, Col du Hundruck, suivre GR5 vers Staufen, Croix de Lorraine et redescendre au centre-ville de Thann. Attention, c’est deux jours avec non loin d’une quarantaine de km et 2000D+.

Prochain article de la série des 4 éléments en randonnées :

Le prochain article de cette série te présentera l’élément de la terre, au travers de la roche que j’ai pu voir. Les rochers, les murs païens, tout ce qui pour moi fait référence à la terre. A très vite pour ce nouveau et dernier volet de cette série des choses à voir en randonnée.

radar du grand ballon - Photo par Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Episode 01 : l’air

Les sommets et les crêtes

Le château du Haut Kœnigsbourg vu du ciel par Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Episode 03 : le feu

Les Châteaux Forts

Rocher des titans - Taennchel - Thannenkirch - Photo Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Episode 04 : la terre 

Les rochers et Murs Païens

Châteaux Forts d’Alsace non cités dans cet article, mais dont j’avais envie de partager des photos.

Ruine du Wineck à Katzenthal vue du ciel Par Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne pour l'article sur les châteaux forts en Alsace
Vue du ciel, le Hohlandsbourg sur la commune de Wintzenheim, non loin de Colmar. Photo datant de septembre 2021 par Cendrine Miesch
Le Château d'Ollwiller à Wuenheim, racheté il y a peu par la famille Mack de Europa Park. Photo prise par Cendrine Miesch en plein hiver.

Le Château Ollwiller sur la commune de Wuenheim. Il s’agit d’une propriété privée appartenant à la Famille Mack, propriétaires également de Europa Park.

Des photos des châteaux de l’article que j’avais encore envie de partager avant de passer à la suite…

Ruine du Château du Hugstein vu depuis le Vignoble de Guebwiller. Photo de Cendrine Miesch

Ruine du Château du Hugstein depuis le vignoble de Guebwiller. 

Détail du puis au Château du Haut Koenigsbourg. Photo de Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Détail du puit au Château du Haut Koenigsbourg. Photo de Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Ruine du Hagelschloss - une montée bien costaud - Photo Cendrine Miesch

Ruine du Hagelschloss – une montée bien costaud 

Vue sur les 3 châteaux et Husseren les Châteaux depuis le vignoble alsacien - Photo by Cendrine Miesch dite LaPtiteAlsacienne

Vue sur Les 3 châteaux d’Eguisheim et Husseren-Les-Châteaux

Liste des randonnées réalisées :

Les randonnées réalisées pour le moment, de l'année 2021. S'il y a le lien, c'est que l'article est en ligne. Si pas de lien, c'est que l'article sera rédigé ultérieurement. Tu veux être informé une fois par mois de leur sortie sur le blog ? Inscris-toi à la newsletter via ce lien ! N'hésite pas à me faire part des informations que tu aimerais voir paraître dans les articles !

Vallée du Florival (Guebwiller)

Le Markstein : Direction le Grand Ballon en raquettes.

La Vallée du Florival : Monument brun direction Lac du Ballon par la cascade du Seebach,  Grand Ballon par Monument Brun. La montée du Grand-Ballon depuis Guebwiller. Murbach (L'Abbaye de Murbach, Chapelle Notre Dame de Lorette, Ruines du Hohrupf, Col de la Wolfsgrube, Lieserwasen, Col de Judenhut, Ebeneck).

Le Petit Ballon : depuis Wasserbourg (Vallée de Munster) ou depuis le Hilsen  (Vallée du Florival)

Vallée de la Thur (Thann) :

Château de l'Engelbourg (Œil de la Sorcière), Thannerhubel, Rossberg, Col du Hundsruck (J'y parle aussi de refuges et de fermes auberges !)

Vers le Haut-Koenigsbourg : 

Thannenkirch : Château du Haut-Kœnigsboug et ces abords en attendant de pouvoir à nouveau le visiter, le Taenchel, haut-Lieu énergétique, avec son Mur Païen et sa série de rochers et de vues

Le Mont Sainte Odile et son mur Païen

Vallée de Munster : 

Vallée d'Orbey : les 4 lacs (Blanc, Noir, Vert et Forlet) Journée 01 (Lacs Noir, du Forlet au départ du Blanc) et Journée 02 (Lac Vert et du Forlet). 3 lacs (Blanc, Noir et Forlet via sentier Cornélius - Randonnée de déc. 2021)

Vallée de la Wormsa (Munster) : Petit Hohneck, Hohneck et le Lac du Schiessrothried

Autres vallées : 

Vallée de Masevaux : Lac des Perches, Petit & Grand Neuweiher

Labaroche : Le Grand et le Petit Honnack.

Le Bonhomme jusqu'au Col du Calvaire

Conseils : la randonnée solo en hiver

Articles à venir avec des photos de mes diverses escapades.

Le moulin ajoutée par l'empereur Guillaume II. Petite liberté de l'époque de restauration. Photo by Cendrine Miesch
Haut Kœnigsbourg entrée principale - Par Cendrine Miesch
Doudou Sans Nom au Petit Hohnack à Labaroche - Photo pour l'article des châteaux forts en Alsace en randonnée par LaPtiteAlsacienne